One in three adults are ‘apprehensive’ about seeing more people face-to-face again